MoxaMgate 5118 1-Porta Can-J1939 para Modbus/Profinet/Ethernet/IP Gateways

Introdução

Os gateways de protocolo industrial MoxA Mgate 5118 suportam o protocolo SAE J1939, que é baseado no barramento CAN (rede de área do controlador). O SAE J1939 é usado para implementar comunicação e diagnóstico entre componentes de veículos, geradores de motores a diesel e mecanismos de compressão, e é adequado para os sistemas de energia de caminhões pesados e sistemas de energia de backup. Agora é comum o uso de uma unidade de controle do motor (ECU) para controlar esses tipos de dispositivos, e mais e mais aplicativos estão usando o PLCs para automação de processos para monitorar o status dos dispositivos J1939 conectados atrás da ECU.

Os gateways MoxA MGATE 5118 suportam a conversão de dados J1939 em Modbus RTU/ASCII/TCP, Ethernet/IP ou protocolos PROFINET para suportar a maioria dos aplicativos PLC. Os dispositivos que suportam o protocolo J1939 podem ser monitorados e controlados por sistemas PLCs e SCADA que usam os protocolos Modbus RTU/ASCII/TCP, Ethernet/IP e Profinet. Com o Moxa Mgate 5118, você pode usar o mesmo gateway em uma variedade de ambientes de PLC.

Chave-da-chave J1939 Comando

O protocolo J1939 foi projetado para recuperar uma ampla gama de dados dos dispositivos CAN-J1939. Para eliminar a necessidade de digitar todos os comandos J1939 no gateway manualmente, os gateways moxa mgate 5118 podem detectar automaticamente os comandos de saída usados pelo dispositivo CAN.

Com um único clique no console da web, todos os comandos de saída do seu dispositivo CAN será detectado automaticamente pelo gateway. Os comandos serão exibidos na lista de comandos do console da web e, em seguida, podem ser modificados ainda mais pelo usuário, se necessário. Os gateways Moxa MGATE 5118 facilitam muito a conexão de PLCs aos usuários com dispositivos CAN.

A Variedade de Manutenção Funções

Os gateways MOXA MGATE 5118 suportam um console da web para facilitar a configuração e a manutenção, e o monitor de tráfego integrado monitora o tráfego do protocolo J1939, permitindo que os usuários monitorem o status dos dispositivos conectados, incluindo contagem de erros, contagem de pacotes e offline. A função do monitor de tráfego também pode ser usada para solucionar problemas de dispositivos. A ferramenta de diagnóstico ajuda os usuários a verificar as configurações do dispositivo e indica a disponibilidade do dispositivo lendo o endereço de rede J1939. Além disso, os gateways MOXA MGATE 5118 possuem uma função de lista ao vivo interna para quando dois ou mais dispositivos J1939 estão conectados ao mesmo barramento CAN. Esta função mostra o PGN e o endereço dos pacotes transmitidos de cada dispositivo, dando aos usuários a capacidade de medir o carregamento do barramento CAN.

Para detectar cabos soltos, o MOXA MGATE 5118 Gateways suporta o monitoramento do status e as funções de proteção de falhas. A função de monitoramento de status notifica um PLC quando o cabo entre o gateway e o dispositivo pode estar solto. Além disso, a função de proteção de falhas executa ações predefinidas pelo usuário quando o cabo entre o gateway e o PLC está solto.

Características e Benefícios

Converte J1939 em Modbus, Profinet ou Ethernet/IP
Suporta Modbus RTU/ASCII/TCP Master/Client e Slave/Server
Suporta o adaptador Ethernet/IP
Suporta o dispositivo Profinet IO
Suporta o protocolo J1939
Configuração sem esforço via assistente baseado na Web
Cascadão Ethernet embutida para facilitar a fiação
Monitoramento de tráfego incorporado/informação de diagnóstico para facilitar a solução de problemas
cartão microSD para backup de configuração/duplicação e logs de eventos
Monitoramento de status e proteção de falhas para facilitar a manutenção
Can Bus and Serial Port com proteção de isolamento de 2 kV
-40 a 75 graus de modelos de temperatura operacional disponíveis
Recursos de segurança com base no IEC 62443

Especificações

Ethernet Interface

10/100BASET (x) Portas (RJ45 conector)

Conexão MDI/MDI-X automática

Magnético Isolamento Proteção

1,5 kV (embutido)

Ethernet Software Características

Industrial Protocolos	Modbus TCP Client (Master), servidor Modbus TCP (Slave), Profinet IO Device, Ethernet/IP Scanner, Adaptador Ethernet/IP
Configuração Opções	Web Console (HTTP/HTTPS), Utilitário de Pesquisa de Devisões (DSU), Console Telnet
Gerenciamento	ARP, cliente DHCP, DNS, HTTP, HTTPS, SMTP, SNMP TRAP, SNMPV1/V2C/V3, TCP/IP, Telnet, SSH, UDP, cliente NTP
Mib	RFC1213, RFC1317
TempoGerenciamento	Cliente NTP

Segurança Funções

Autenticação

Banco de dados local

Criptografia

Https, aes -128, aes -256, sha -256

Segurança Protocolos

SNMPV3

Armadilha snmpv2c

HTTPS (TLS 1.3)

Serial Interface

Console Porta	Rs -232 (txd, rxd, gnd), 8- pino rj45 (115200, n, 8, 1)
Não. de Portas	1
Conector	DB9 Masculino
Serial Padrões	Rs -232/422/485
Baudrate	50 bps a 921,6 kbps
Dados Bits	7, 8
Paridade	Nenhum, até, estranho, espaço, marca
Parar Bits	1, 2
Fluxo Controlar	RTS TOGLGL (RS -232 somente), RTS/CTS
Puxar Alto/baixo Resistor para Rs-485	1 quilo-ohm, 150 quilos
Terminator para Rs-485	120 ohms
Isolamento	2 kv

Serial Sinais

Rs-232	TXD, RXD, RTS, CTS, DTR, DSR, DCD, GND
Rs-422	Tx+, tx-, rx+, rx-, gnd
Rs -485-2w	Dados+, dados-, gnd
Rs -485-4w	Tx+, tx-, rx+, rx-, gnd

Serial Software Características

Configuração Opções	Console em série
Industrial Protocolos	J1939, Modbus RTU/ASCII Mestre, Modbus RTU/ASCII Slave

ModbusRTU/ASCII

Modo	Mestre, escravo
Funções Suportado	1, 2, 3, 4, 5, 6, 15, 16, 23
Máx. Não. de Comandos	128

Modbus TCP

Modo	Cliente (mestre), servidor (escravo)
Funções Suportado	1, 2, 3, 4, 5, 6, 15, 16, 23
Máx. Não. de Cliente Conexões	16
Máx. Não. de ServidorConexões	32
Máx. Não. de Comandos	128

Profinet

Modo	Dispositivo IO
Máx. Não. de Io Controlador Conexões	1 (para leitura/gravação)
Entrada Dados Tamanho	512 bytes
Saída Dados Tamanho	512 bytes

Ethernet/IP

Modo	Scanner, adaptador
CIP Objetos Suportado	Identidade, roteador de mensagens, montagem, gerenciador de conexões, interface TCP/IP, link Ethernet, porta
Máx. Não. de Scanner Conexões	1 (para somente leitura), 1 (para leitura/gravação)
Máx. Não. de Adaptador Conexões	4
Entrada Dados Tamanho	496 bytes
Saída Dados Tamanho	496 bytes

PODE Interface

Industrial Protocolos	J1939
Não. de Portas	1
Conector	Terminal do Euro-Block do tipo primavera
Baudrate	250 kbps, 500 kbps, 1 mbps
Terminator	120 ohms
Isolamento	2 kV (embutido)

J1939

Máx. Não. de Comandos	256
Entrada Dados Tamanho	2048 bytes
Saída Dados Tamanho	2048 bytes

Memória

microSD Slot

Até 32 GB (SD 2. 0 compatível)

Poder Parâmetros

Entrada Tensão	12 a 48 VCC
Entrada Atual	416 mA a 12 VDC
Poder Conector	Terminal do Euro-Block do tipo primavera

Relés

Contato Atual Avaliação

Carga resistiva: 2 a @ 30 VDC

Físico Características

Habitação	Metal
IP Avaliação	IP30
Dimensões	45,8 x 105 x 134 mm (1,8 x 4,13 x 5,28 pol.)
Peso	589 g (1,30 lb)

Ambiental Limites

Operação Temperatura

Mgate 5118: 0 a 60 graus (32 a 140 graus F)

Mgate 5118- t: -40 a 75 graus (-40 a 167 graus f)

Armazenar Temperatura (pacote incluído)

-40 a 85 graus (-40 a 185 graus f)

Ambiente Parente Umidade

5 a 95% (sem condensação)

Padrões e Certificações

Segurança	En 62368-1, ul 61010-2-201
Emc	En 61000-6-2/-6-4
Emi	CISPR 32, FCC Parte 15b Classe A
Ems	IEC 61000-4-2 ESD: Contato: 8 KV; Ar: 15 kV IEC 61000-4-3 rs: 80 MHz a 1 GHz: 10 V/m IEC 61000-4-4 eft: Power: 4 KV; Sinal: 4 kV IEC 61000-4-5 Surge: Power: 2 KV; Sinal: 2 kv IEC 61000-4-6 CS: 150 kHz a 80 MHz: 10 V/m; Sinal: 10 v/m IEC 61000-4-8 pfmf
Perigoso Locais	ATEX, Classe I Divisão 2, IECEX
Queda livre	IEC 60068-2-32
Choque	IEC 60068-2-27
Vibração	IEC 60068-2-6, IEC 60068-2-64

Mtbf

Tempo	727.873 horas
Padrões	Telcordia SR332

Pacote Conteúdo

Dispositivo

1 x gateway da série Mgate 5118

Instalação Kit

1 x kit de trilho din

Documentação

1 x Guia de instalação rápida

1 x cartão de garantia

Dimensões

Pedindo Informação

Modelo Nome	Operação Temp.
Mgate 5118	0 a 60 graus
Mgate 5118- t	-40 a 75 graus

Acessórios (vendido separadamente)

Cabos

Cbl-f9m 9-150	DB9 fêmea para DB9 Cabo serial masculino, 1,5 m
Cbl-f9m 9-20	DB9 fêmea para DB9 Cabo serial masculino, 20 cm
Cbl-rj45f 9-150	8- pino rj45 para DB9 Cabo serial feminino, 1,5m
Cbl-rj45sf 9-150	8- pino rj45 a DB9 Cabo serial feminino com blindagem, 1,5m